Timing and Subtitles brought to you by The Splendid Team @ Viki
Episode 33
Your Highness... Your Highness!
Court Lady Jeong, move aside!
Your Highness.
Oh no. Where are you going, Your Highness?
Ah, yes... are you possibly going to the police station?
So you can rescue those low-status peasants that ran errands for you.
You wench! How dare you act out here again!
Shut it! Right now is not the time for you to step forward.
What? What is it?!
Court Servant Jo, what is it?
How did you know that I was on my way to the station?
Court Servant Jo, I'm asking you!
What do you know about my people?!Why were they arrested and taken to the station?!
Yes, Your Highness. I'll answer since you're asking.
That's how I must serve you, right?
Of course, from now on, it'll be different.
Unravel that.
This... !
Yes, Your Highness. It's because of these.
This is what you brought into the palace to curse His Majesty.
Because of these disgusting things!
Court Servant Jo, what are you up to now?
How are you trying to frame Her Highness?!
To frame? To frame...
This is a definite cursing object, and this was found at the King's Quarters. Also,
I have proof that this item was brought in by you, Princess.
Court Servant Jo, you're a wench!
So, is that the reason why you had them arrested?
In order for you to incriminate me, you accused my people who are innocent!
Your Highness, whether they're guilty or not, that will be revealed soon.
Yes, through those that are low-born, which were arrested by the station. Your people.
Hurry up and let Queen Dowager know. Quickly!
Yes.
Why are you doing this to me?!
I didn't do anything wrong!
Why did you bring me here?
Shut up, wench!
There is proof that you delivered a cursing object from the Princess' Quarters to the King's Quarters.
What are you saying?
To curse someone? No! I have not done that.
Oh gosh! Please spare my life! Let go and talk to me.
Please, My lord!
Eun Seol...
Mother!
Oh gosh! My child! Eun Seol!
What is this?! What the heck is this!
You bastards! What wrong did that young child do?
Why did you make my child that pathetic?!
You bunch of damn bastards!
What are you doing?! Jail both of these wenches immediately!
Yes!
Eun Seol, Eun Seol!
Eun Seol!
Mother!
Princess! Princess!
Your Highness!
Royal Queen, that child did not do that! You must know that.
-Your Highness...-No...
No, it can't be. Jeong Myeong! Jeong Myeong!
I know what you're trying to do, Court Maid Jo.
Also, I know that His Majesty is behind this incident.
If that's the case, then why don't you just deal with me instead.
I'll face you as much as you'd like, but let those go that are innocent.
You'll face me as much as I'd like, you say?
Please do that then. Let's see how long
you can last. Your Highness.
Court Maid Jo!
Station Court Servants, what are you doing?!
Your Highness...
Please look forward to it, Your Highness.
Now, it's my turn.
No way! Your Highness.
Royal Princess!
My Lord!
Your Highness! Your Highness!
What are you doing? Drag him out!
Your Highness, be strong.
I'll try to get to the bottom of this trap in every way. Please!
My Lord, I'm fine.
Therefore, please help Eun Seol and Mrs. Ahn.
My Lord, I'm asking you to look out for them. That they're not harmed.
Your Highness! Your Highness!
My Lord.
Your Highness, Your highness!
Is that man Counselor Hong? The one who knows the Princess very well?
Yes.
Let go, you punks! Your Highness... !
What a very tearful sight...
Seeing that pitiful look, I feel like I need to kill the Princess even more!
Your Highness, I'm sorry but until we get to the bottom of it, you'll need to stay here.
Then, is that the reason why we're summoned for a counsel meeting?
Yes, that is what's going on. My lord.
Yeo Jeong! You foolish one, you just had to.
Everyone, we must rush. There's an order to stop everything in the royal court and to participate in this recent incident.
My goodness, how can they find a cursing object in the royal palace?
Does this make sense?!
Look here.
You're here, you've heard of the news, right?
What on earth is going on?
What do you think? If the police station's Lee Gwal is involved?
A witch hunt? Is this also a fabrication?
Lower your voice, Scholar Cheon.
Let's go.
It is time for the counsel meeting now.
Yes, Your Majesty.
Then, His Majesty ultimately knows of the truth as well?
The fact that this incident has been fabricated.
However, he must act like he doesn't know. Isn't that so ovbious?
You know something like this was going to happen. The Princess dug her own grave.
In the end, this was inevitable.
Did you not take me seriously when I just told you to stay still? How can you let this go this far?!
What do you mean by this far?
This much is a good thing.
Yeo Jeong.
My Lord, don't kid yourself to think that I only plotted this.
Surely, it it His Majesty that wished for this incident.
What?
A witch hunt.
Yeo Jeong, then what do you think about using that?
Pardon?
Yes, if we can influence the police bureau to incriminate the Princess.
If I can just frame that wench in any way possible.
Therefore, My Lord, you must very well consider what His Majesty's intentions are.
I understand it's you that made the King, but His Majesty is the owner of this nation, undoubtedly.
Therefore, you must let His Majesty have what he desires right now, My Lord.
An object of curse?
Also, no other than the Princess?
I am sorry to tell you Your Majesty,but we have already received a confession from the shaman that brought the item.
Also, the petty errand maid that frequents the Princess' Quarters;
we found this type of letter.
A letter?
It's a secret letter that says to meet secretly in a certain place and at a certain time.
Your Majesty, the wench is still denying it but
the shaman the police bureau caught confessed the fact that she had exchanged letters with the princess.
There's no way this isn't actually true?
Do you expect me to believe all of this?
I am very sorry, Your Majesty.
No... no I don't believe it!
The princess that I tried to treasure and protect...for what reason did she try to kill me?
I did everything for the princess,Then why is the princess trying to kill me?
Isn't that so? You tell me, Minister of the Right.
W...what?-At first for whom did I set up a great ambition?
Wasn't it because of the princess and the queen who were helplessly expelled?
Excuse me?
Yes, it was. You definitely did.
Then why... does it make sense that the princess took away my blessing?
The fact that she would bear a grudge against me with such strong belief.
Now, you guys tell me,
what I should do?How am I supposed to settle this problem?
Your Majesty, I am sorry to tell you.
You cannot just let this slide by.
It cannot be forgiven?
Although it is the princess you treasure.If this is true, it is a treason.
How can you let this slide by?
That's right Your Majesty.Therefore we have to
clearly find out the reason to this problem.
Also, there should not be any tolerance with this.
I... it is correct, Your Highness. P... please settle this thoroughly.
Is that so...?
Is that how it is? Is this what all of you want?
Timing and Subtitles brought to you by The Splendid Team @ Viki
My Lord.
Is the lord inside?
Yes.
Then do you mean that the king is going to kick out the princess with that?
His nature and character are of someone who does not know what patience is.
Above all, the princess is playing a big role in his inferiority complex.
But even so, can they hurt the princess with that fabricated case?
A 'witch hunt detective' is capable of doing all duties, except for turning a man into a woman.
Also that is why that organization was made.
I will settle things on my side,so as you mentioned before
stop her in a different way.
That isn't hard but...
If it is a step we already took, it is better to finish it in one go.
If we and the king join forcewon't this end pretty quickly?
If you are not confident, withdraw from this.
Father.
Can't you understand?If you still didn't let go of that wench
don't be part of this.
Listen carefully...No matter how much of a laughable figure he is,
the opponent is still a king sitting on the throne. It is different than the time from Gwang Hwae.
If the king sets up his mind, a mere princess does not have a way to escape.
I thought while you experienced things for a year
you opened your eyes slightly, wasn't that so?
For just one wench, are you going to disappoint me again?
No, I won't so do not worry Father.
Wasn't my foolishness already enough with the past times?
Joo Won, the Lord has came.
Lord Duck.
Okay, how is the situation in the palace?What about the queen?
In the end, Kim Ja Jeom's dirty politics with the station has also affected Her Highness.
Just because the owner of the throne changed
how can the governing become so quickly vulgar.
I did expect that a hard time would come but
it is too fast and too pitiful.
We cannot see
how the fate of this country will be dragged in to it.
But this is not the time for us to just be in denial.
Like this we cannot even save the princess.
First of all I will enter the governmen and try my best to stop them and waste time.
Still the king brought me as the prime minister so he will not be able to easily refuse me.
Lord.
But there won't be much time
within which you definitely have to show the queen's belief.
Princess, let's just kneel down and ask the king for forgiveness.
Mother, that is not possible.
That is the only way to live, Jung MyungNow that is the only way!
Mother! Don't you know that that is the exact thing the king wants?
He wants us to be stomped on if he wishes to and to quiet down if he commands.
So? Are you saying that you are going to bet your life in a fight you cannot win!?
You're going to die princess.
How are you telling me to watch that, how?
N..no princess.
Royal Mother.
I just did what I am supposed to do.
Excuse me?
Isn't that so?
If we just let the princess do as she wishes
she would have shaken me and the court up in the end.
What I did, wasn't it for this country?
How is there no answer from you?
Is that how you think Your Majesty?
You are a hundred thousand percent right.
Your Highness, you have to tear apart
the princess and her followers who are trying to form a country in China
and because they caused disbelief between you and the people.
And for your upcoming governing.
Yes, I am going to do that.
I should do that, I definitely will make them kneel under me
and make them beg for their lives.
After that...
you have to kill them.
There's no question about that.
This wretched sin
won't be washed away except for death.
Timing and Subtitles brought to you by The Splendid Team @ Viki
A wretched sin? Who was it that made them like that!
The princess has no sin...
You have to be carefulWhat if someone hears you?
It's because it's heartbreaking.
Since I only have one life I cannot even help.
I'm also anxious about it...
How is it? Can you guys do that?
Of course.Isn't it time for us to do something that is impossible?
Dogam's digger can go anywhere in this capital so
with these elders if it is a place where we can find a clue we will
thoroughly look everywhere.
But it's dangerous.If something goes wrong everyone can get hurt.
The innocent Eun Sol and Cook Ahn were dragged away.
Her Highness is also going through that investigation.
Is it the time for me to complain about that?
How many years has it been since we became like a family . . . if we live, we live together and
even if we die, we need to die together.
Yes. He's right, Minister.
We will risk our lives to get it done so please
rescue Her Highness, Eun Sol, and our Cook Ahn.
Thank you . . . all of you.
Did you say the torture for those captured peasants begins tomorrow?
Yes. Don't worry.
We have enough fabricated evidence and false confessions so they won't be able to last long.
You seem very confident of your words.
The work should also be done cleanly like that.
But I can't trust you.
What?
You took the order directly from the King without going through me . . .
do you think I'm doing this type of work because I like it?
My Lord, I only . . . !
I know. You just tried to make an accomplishment.
But that's the reason. That's why I chose to ignore this incident and let it go.
The King and you both need to get your greed fulfilled
because that's how people find their work worthwhile.
Therefore, I'll give you the right to interrogate them on behalf of the Royal Precinct as well.
If it's already like this, then you should certainly set an accomplishment.
My Lord, thank you for giving me this chance.
If you know that well, finish things up as quickly as possible.
If they can't open their mouths, then at least shut them.
My Lord, but shutting their mouths . . .
Truthfully, I don't really like this type of method.
Will there be any problem?
If the princess's followers keep resisting,
then get rid of them as quickly as possible.
That might be an easier way to incriminate the princess.
Um . . . and Your Highness, cheer up.
You are not alone.
I am very proud and happy that I am on your side.
Eun Sol . . . Cook Ahn . . .
How . . . did you because of me . . .
why must you go through this pain because of me?
Mother, you need to keep this in mind.
No matter what happens tomorrow, you can't make a false confession.
We . . . need to endure until the end.
Goodness, you child. I've lived long enough
so I have no regrets or wishes. But you . . .
how can I . . .
how can I just watch you die?
Then, do you want to betray Her Highness so we can live?
Mother, a person shouldn't do that.
Her Highness was so good to us . . .
I may be a useless peasant...
but shouldn't Her Highness live?
Don't say things like that to your own mother.
Child, you are everything to me.
No matter what happens, I will save you.
Mother, I'm begging you. Please don't do that.
We were born to either die this way or that,
but Mother, we have to protect Her Highness.
Goodness, Eun Sol.
Don't cry.
This is a finished board without even having to see it.
The police station's Chief Lee Gwal already has subpoenaed the shaman,
who is the owner of the cursing object, right?
From what I hear, they also already found the classified letter from the errand maid wench too?
She was trying to make a connection with someone for sure.
What?!
It's me . . . that was to meet me . . .
In the end, those peasant's torture and the Princess's investigation tomorrow
will only become a formality.
Anyhow, this will be a first.
In the royal family history, this is the first time that royalty is being punished for this sort of cursing incident?
Ah, there was. It has happened before.
What? Really? When?
Ah, now that you are in the court, learn some basic facts.
When I look at it, it seems like you know nothing.
Hey She Baek, I'm Kim Gyeong Jin!
What else don't I know? What? What is it?
Ah, this person.
Look here, I have something to say in private.
To me?
A favor? From you to me?
Yes. It isn't that hard.
Seeing the board getting bigger,
I want to set an accomplishment.
Goodness, I thought you only had a pretty face
but you speak so well and beautifully.
I'm shocked, Royal Consort.
It's because you accepted it so well.
Although it's the first meeting, I find you very comfortable.
That's because we have the same thoughts.
From the beginning, I knew that I would get along with you, Royal Consort.
Even when I, a mere palace maid, am acting like this?
Aren't you a person who will soon receive the royal favor?
That's just something so certain.
I'm glad that you think that way.
You must become the first class Royal Consort, very quickly.
In the end, you must become the confident owner of the palace.
If I and my clan can help with that, how good will that be.
Now if we get rid of the princess, there will be nothing in His Majesty's path.
I will nonchalantly lay out a connection between the royal palace and Lord Kang Joo Seon.
Just hearing that makes me ecstatic . . . Royal Consort.
But, I don't know why it's taking so much time.
I should quickly see the Princess, that thing,
cry and beg for her life.
It seems you came to question me again. But
no matter how many times you ask, my answer will not change. This incident is fabricated
and those people found at fault within this incident are innocent.
I'm sorry, Your Highness.
But that's something that will be revealed through the investigation.
You . . . aren't you Scholar Choi Myeong Gil?
Yes. That's right, Your Highness.
I am in charge of your investigation.
Did you say the scholar is in charge of the princess's investigation?
That's right. He requested that and I allowed him.
Scholar . . . was he usually a person who got involved in things like this?
Relax, Your Highness. I came to help you.
Came to help me?
Of course you will have a hard time believing it.
No-matter how many times I requested for my visits, in a situation as this,
it is very obvious for you to question my intentions.
The letter that you tried to send to me,
you know that letter is also being used as evidence in this investigation, right?
I know. But I also know that Your Highness and Counselor Hong are keeping that hidden.
So now I think it's time I should return that trust and protection.
Even while knowing the dangers of this incident?
Yes. A fight without any danger is not a real fight.
Look here, Chief Minister, isn't what you're saying right now, just a bit inappropriate?
For us to postpone the interrogation, and look at the current incident more carefully?
I didn't make you the Chief Minister to hear this sort of thing.
But I'm sorry to say, Your Majesty,
I accepted the Chief Minister position to give you this type of advice.
What?
Your Majesty, you must also know that there are some unanswered questions concerning the princess's current incident.
If you don't get to the bottom of it, but only prosecute those by their forced confessions,
many suspicions that surround this case will create even more doubts.
Chief Minister, a suspicious case?Watch your words.
Then, are you saying that there is some sort of motive or plot behind this incident?
How can you talk as if you are interrogating me?
Your Majesty!
First of all, from what I know Lord Duck is trying his best to stop the interrogation process.
During that time, Counselor Hong will try to find evidence to prove your innocence.
But, will that be possible?
No matter what happens, I don't want to let those 2 innocent people go to the torture grounds.
I will let you know the rumors floating around and the things happening outside the palace.
So Your Highness, you must not step up rashly.
No matter what sacrifice we need to make, you need to fulfill the wishes of what they died for.
So . . . are you saying that oldie is resisting?
Believing in what?
What do you think he believes in? A person like him . . .
is trying to last by exercising his power to those that have similar political beliefs.
Your Majesty, you can't surrender like this.
What if those that follow the Princess start a revolt, then what?
Okay, did she confess anything?
Prime Minister, I'm sorry
but the Princess continues to deny any involvement.
Of course. There's no way she will say the truth when we're being nice since it involves her life.
I think the problem is that I wanted to set an accomplishment quickly but I stepped up knowing that I was lacking.
You should also step up in things like this.
In contrast, I'm very pleased that you have volunteered for this.
I'm at a loss for words, because you're saying it with such comfort.
You know well that just because my words are comfortable doesn't mean my heart is.
For someone who is as cleaver as you, I'm saying.
So using this chance, if you clearly show that you are His Majesty's person,
my heart will be very much at ease. Isn't that so?
You seem busy.
Of course you should be since you have to save Her Highness at any cost.
I didn't know there would still be words left to say between us.
Fine. Like you said, I have to clear Her Highness of her accusation so I'll leave now.
But . . . I don't see the Hwagidogam workers.
You know that worker boy and the Hwagidogam elders that always followed you and Her Highness.
Don't act too rashly, Counselor Hong.
In the end, that will only tarnish Her Highness's reputation.
So if you can . . . persuade Her Highness.
Tell her to plead to the King instead.
That is . . . the only method left.
It seems that you still don't know what kind of person Her Highness is.
You told me. You said you didn't know why it was me.
You said that you had the same heart towards Her Highness so why couldn't it be you instead.
What?
I don't know why it's me either.
But . . . I know the reason why it's not you.
It's because you always tried to fit and match Her Highness to your own ways.
Her Highness's thoughts, Her Highness's plans . . .
instead of trying to protect them, you wanted her to change to fit your own way.
But I . . . will not lose Her Highness's plans or her life.
This is my way of protecting Her Highness.
Minister Scholar.
Did Counselor Hong send you?
Follow me.
Scholar.
Let's go in. Although we avoided the messenger, we can't get away from him for long.
Yes. Let's go inside first. I leave it to you.
Yes, Minister.
What's the situation? is there a way to undo it?
First, the dogam staff are disguised as niter diggers and searching for more evidence of false accusation against the princess.
Are they now acting as the diggers of niter, which is used to make gunpowder?
Do you know this is the home of His Lordship, the police chief?
Are you saying you are going to mine niter from this property?
My gosh.
Why are you the only one who seems not to know that's what we do?
But, as you know,
in this city, even at the level of a noble family, no one can refuse to allow us to get the niter.
Yes. Look here. Over here . . .
There are are even official authorizations!
Now, where should we start?
It will take some time . . . yes.
The niter which is here, it's not going to take a small of time to get it.
Are you saying that they are now at the home of Yi Gwal, the chief of police?
If Yi Gwal acted under the King's command, I am sure there should be some indication of the order left there.
If things don't turn out right, it could provide a way to protect your life.
But will it work with only that?
Even if you find those things, won't you need someone to prove that evidence?
I am looking into that right now, Scholar.
You are?
Eun Sol . . .
Mother . . .
Transfer these people to the Royal Judicial Bureau immediately.
Yes.
-Eun Sol . . . Eun Sol . . . -Mother . . .
Long ago, when I was in charge of the police bureau, there was a subordinate who was warm and honest.
Currently, he is the Police Lieutenant at the bureau.
I'm sorry, but I don't know anything.
My Lord, I also have a family to feed.
I know . . . how much of a hard decision I'm asking you to make.
But you didn't dedicate your entire body to the Investigation Bureau to do this kind of work.
It is our duty to protect this nation and the people.
Not closing our eyes to this type of dirty play.
Lieutenant Jang.
What are you doing? Move quickly.
Yes. I understand, My Lord.
Soil Collection Record
De . . . Deputy Officer, you are here?
Then, please take care of your business!
Wait just a moment.
Are you talking to me?
What is that thing you are holding in your hands?
What?
I know very well that you are Counselor Hong's subject.
So before I use unnecessary force using those behind me,
I would like it if you give me what you were trying to steal.
Timing and Subtitles brought to you by The Splendid Team @ Viki
L-look here . . . Bong Soo.My hands are trembling
and I'm seeing black. I don't even know what's what.
I-I'll call Soo Deuk . . . Soo Deuk!
G-get you head straight!
This person, get your head straight. Soo Deuk, Soo Deuk, that kid can't read so he won't know even if he sees it.
Ah . . . that's right. Ah . . . what do I do?
This, yes, I can't lose my mind!
Look here, we have to hurry.
We need to find at least one thing from here and go out.
Oh!
Get your head straight.
Soil Collection Record
Head of the police bureau's house? What is it?
Then the Hwagidogam workers stepped out of this place? With whose orders?
That . . . M-minister, minister . . . I think . . .
Look here!
What were you up to?
Our Lee Won Ik, who never budged even if I called for him many times,
and how he accepted the Chief Minister position. The first thing he said to me...
was for me to forgive you.
If that's the case, then there's no way that's all.
You must have been plotting something else bigger behind.
You have always stabbed in the back.
Plot, Your Majesty?
I'm sorry, but that isn't something you should be saying right now.
What?
Do not think that you can make me confess to a crime I did not commit by using this dirty method.
If you ultimately ascended to the throne, then even now as a King,
you must exercise wise politics, Your Majesty!
Princess.
Also, I'm lawfully older than you.
What?
Therefore, please abide by the appropriate code of ethics as well, Your Majesty.
Ah, code of ethics . . .
Ah, is that so? Auntie, even at a time like this, you're trying to teach me?
A King's code of ethics and a human's morals?
Your Majesty!
Yes, Auntie. I'll do that for you.
I'll give you much respect after all.
Anyway, when you're found guilty, we'll never face one another again.
Why can't I give you respect in that short period of time?
I will drag them out and kill them all, Princess.
I will do so in front of you.
In the end, this interrogation was only a formality.
What does that mean, Your Majesty?
Your Majesty!
My people, my people . . . she acted so affectionate, but
in the end, the princess is no different.
Everyone can live if she just says one word. Why do you think she's enduring until the end?
It means that the princess is trying to find a way to survive until the end.
Even so, what can she possibly do now?
Let's go. This good sight must be viewed up close.
We will start the torture now.
Yes!
Eun Sol . . .
Mother . . .
After all . . . there is no solution.
Are you just going to watch His Majesty torture these people, seriously?
Chief . . . Chief Minister?!
You guys are going to deny that this may be just the result of a mere fabricated witch hunt?
Even so, no one is stepping up to speak the truth?Then, how can you call yourself honest nation's officials?
You wenches! Won't you confess the truth?
You wenches were ordered by the princess to the shaman
to bring in the cursing objects. We already have a confession!
I . . . don't know anything.
The princess didn't bring any cursed items . . .
into the palace!
Eun Sol . . . you child . . .
Raise the intensity until they open their mouths!
Yes!
So Your Highness, you cannot stand up so rashly.
You must think about what sacrifices those are willing to make.
I will drag them out and kill them all, Princess.
I will do so in front of you.
No . . .
Please . . . elders. Please hurry.
But . . . why is it only you?
Where are the other workers who came with you?
T-that . . . that . . . you see . . .
Hey, look here!
-What is this? -Why? Why? Did you find something?
Let me see.
From what I can see, Court Maid Jo has sent this.
What?
What did you just say? In Woo found out about what?
How you sent the Hwaigdogam technicians to the Police Chief's house.
My Lord, Lieutenant Officer found out about that, and he took his officers to that place.
What?
That is that . . . this house's soil is superb quality, so other soil collectors went to go check it out inside.
It's almost done, so soon . . .
Look here! Inside? How can you, even without asking!
Goodness! We're done, we're finished.
-Yes, we were about to leave. -Elders.
I-it's fine. Soo Deuk, let's go now.
Let's go, let's go, let's go.
Hey there, stop for a moment.
Block them!
The things you did from the start were suspicious.
Why are you like this? We just came to dig in the ground.
Yes! Dirt, dirt, dirt. Let's go.
No! Hand them over to me.
Because I know what they were trying to do here.
Soil Collection Record
No . . . you can't, In woo.
This is the last road left to save Her Highness.
So? Are you saying the torture started?
I have no words, Scholar. I could only do so much.
Then, Her Highness . . . Does Her Highness also know of this truth?
Eun Sol . . .
Now, this is your last chance. If you tell the truth now,
you guys can live.
Eun Sol . . . Eun Sol, please. This can't be done with just talking.
They're really trying to kill us!
No . . . I can't . . .
Eun Sol . . .
Fine. If you are going to be like that until the end, then I have no other choice.
Listen! To these girls...
Stop!
I will give you the answer that you want.
Your Highness.
Let them go, Prime Minister.
Yes . . . I did that. Now, how is it?
Isn't this enough for the answer you wanted?
Timing and Subtitles brought to you by The Splendid Team @ Viki
♫ I still cannot believe.No, I will not believe. ♫
♫ You were always by my sight. ♫
Splendid PoliticsPreview
Isn't this so ovbious to what you're trying to do?
So did you find it? Did you get what you want in your hands?
Her Highness made a false confession.
She admitted to the cursing incident.
You guys all did well, only thing left is the reward.
Even if we kill the Princess, no one will be able to protest.
Both of you . . . how could this . . .
This is a sure thing, so proceed forward.
Like it was timed, there is going to be an interesting event that is going to abrupt at the capital also.
I found the letter that Palace Maid Jo sent in that house.
Finally, we've caught the tail. As expected,
you had different thoughts.
Using their own power to attack them?
♫ It was you . . . ♫
♫ Even if I try to erase those happy moments . . . ♫